Staff from across the museum team up to install Gu Wenda’s united nations — babel of the millennium (1999), a monumental piece consisting of one hundred panels made of glue and human hair woven into illegible text.